Lista czytań:

20 maja, godz. 15.00-16.30 – czytanie dramatu:  „Mama” Asia Wołoszyna + spotkanie z autorką

Reżyseria: Filip Frątczak

Czytanie zorganizowane przez Fundacja Artystów Scenicznych „Plac Teatralny”, dzięki wsparciu Centrum Rosyjsko-Polskiego Dialogu i Porozumienia w Moskwie, Polsko-Rosyjskiej Izby Handlowo-Przemysłowej i ZASP-u Oddział Bydgosko-Toruński.


22 maja, godz. 15.00-16.30 – czytanie dramatu:  „Karaś” Marina Dadyczenko

(tłum. Aneta Andrzejewska, Michał Kaproń, studenci Katedry Filologii Słowiańskiej UMK, opiekun dr Monika Krajewska)

Reżyseria: Aleksandra Jakubczak


23 maja, godz. 15.00-16.30 – czytanie dramatu:  „Czarne pudełko” Paweł Priażko  (tłum. Tomasz Leszczyński)


24 maja, godz. 15.00-17.00 – czytanie dramatu: „Utopia” Michaił Durnienkow

Reżyseria: Maciej Wiktor


25 maja, godz. 15.00-17.00 – czytanie dramatu:  „Godzina osiemnaście” Jelena Griemina (zm. 16.05 br.), tłum. Andriej Moskwin, +spotkanie z Mariusem Ivaškevičiusem i Michaiłem Durnienkowem- dramatopisarzem, dyrektorem artystycznym Festiwalu Młodej Dramaturgii Lubimowka

Reżyseria: Joanna Grabowiecka



Kurator programu: Tomasz Leszczyński

Tomasz Leszczyński – reżyser, tłumacz. Studiował w Akademii Teatralnej w Petersburgu. Wyreżyserował kilkanaście spektakli w teatrach w Polsce, na Litwie, Białorusi, w Rosji, Azerbejdżanie i Gruzji. Pracował w produkcjach filmowych jako koordynator (przy koprodukcjach filmowych z Rosją i Ukrainą). Od 2017 r. jest prezesem Stowarzyszenia Twórców „Cztery wymiary…”, w ramach którego zrealizował (jako koproducent) m.in. polsko-białoruski projekt muzyczny „KINEMO”.